| Rockman EXE 6 English Translation; Not really focused on Hacked Battle... | |
|---|---|
| Topic Started: Mar 29 2008, 09:17 AM (5,442 Views) | |
| Max | Mar 29 2008, 09:17 AM Post #1 |
|
Spirited-away member
|
I am trying to translate the more things I can of Rockman EXE 6 Faltzer. I know I can't translate everything, but if I will ever release a translation patch, it will change the experience of playing. Here is a video of what I have done with the translation: http://www.youtube.com/watch?v=shGQ5rceLuU I didn't know where to put the video, because this isn't focused on the battle. EDIT: I will say what I've done, and what tools I used. *Lowercase letters [Complete] *Battle Chip Names [Complete - Including DarkChips and LinkNavi Chips] *Battle Chip Descrptions [Incomplete] *PAs Names [Complete] *PAs Descriptions [Not done] *PAs Chip Combos Names [Not done] *Navi Customizer Programs Names [Complete] *Navi Customizer Programs Descriptions [Not done - These are compressed and I don't think it can be done] *Key items Names [Incomplete] *Key items Descriptions [Not done - same reason of NCP Descriptions *L Messages (Should we run? - It's no time to run away!) [Done only for Rockman] *Result Screen [Only DeleteTime is done. I have some problems with BustingLV] *Viruses and Navi Names [Incomplete - Some Navi names aren't done] *Crosses Descriptions [Complete] Tools I used: *Tile Molester [Screen changes, Menu Changes, Letter changes and some other things] *Thingy32 [Text Hack] *RMEXE6 Table [Made by me] |
|
|
|
| Nemomon | Mar 29 2008, 09:29 AM Post #2 |
![]()
Die-hard Kemco fan
![]()
|
Before &c You shouldn't post commas. Also You didn't show Crossover P.A. in Library. But You done some good work. Spikeman had similar as You idea. Look at that thread. |
| |
|
|
|
| Max | Mar 29 2008, 09:36 AM Post #3 |
|
Spirited-away member
|
Well, but I used Hakushaku chips, and BloodRain buster. Also I showed menus, which are still in japanese (for now). Also, Spikeman's idea was reprograming removed things into BN6. My idea is translating the more I can from that game (Unfortunately, I can't translate Boktai Sidequest, its text is compressed). |
|
|
|
| Nemomon | Mar 29 2008, 09:45 AM Post #4 |
![]()
Die-hard Kemco fan
![]()
|
That Haku Shaku chips were weird or i played EXE 6 long time ago (or i'm blind) but when You activate it, it has two attacks: Blood Rain and 3 Bloody Spire. Where was Bloody Spire? Still You may ask him about his work. Maybe he has similar problems as You. |
| |
|
|
|
| Max | Mar 29 2008, 09:50 AM Post #5 |
|
Spirited-away member
|
Yeah, I know, but for some strange reason the Blood Spires didn't appeared. I will record both Django, Hakushaku and Crossover P.A. better when I do more changes. |
|
|
|
| Silent Len | Mar 29 2008, 05:19 PM Post #6 |
![]()
realXtacy/SilentLen
|
Actularry those are his attacks on the chips im sure. I know for a fact blood rain is on it but i need to review my vid to see if he did bloody spire. |
|
Follow me on Twitter @SilentLen Youtube Channel Twitch.tv Channel
| |
|
|
|
| Max | Mar 29 2008, 05:39 PM Post #7 |
|
Spirited-away member
|
Hakushaku BattleChip does BloodRain and BloodySpire. Here is a video of it (converted to gif animation)
|
|
|
|
| Kris | Mar 30 2008, 04:36 PM Post #8 |
|
Kr1s4Lif3
|
Nice done Star Force. I will help you with the text on weekend, ok ^^ |
Kris is back to spam TREZ like always ![]() Official modded Battle Contest 3 Winner! Official Hidden Contest Winner! Nemo's Random Event #6 Winner! Nemo's Random Event #7 Winner!
| |
|
|
|
| 1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous) | |
| « Previous Topic · Fanworks · Next Topic » |







